-
1 revolve
[rɪ'vɒlv]1) Общая лексика: вертеть, вращать, вращаться, вращающаяся сцена, вызывать вращение, идти по кругу, кружить, обдумать, обдумывать, обмозговывать, периодически возвращаться, периодически возвращаться или сменяться, поворот круга (сцены), размышлять, (around, about) вертеться вокруг (чего-л.), вертеться2) Геология: вращаться вокруг3) Переносный смысл: вертеться вокруг чего-л. тж. являться средоточием чего-л., являться средоточием (чего-л.)4) Военный термин: оборачиваться (вокруг оси)5) Техника: обращаться (вращаться вокруг другого тела)6) Математика: обращаться, поворачиваться, вращаться (about)7) Автоматика: поворачивать8) Макаров: кружиться, периодически обращаться, периодически сменяться, обращаться (вращаться), (around) вращаться (вокруг другого тела) -
2 dependent care assistance plan
сокр. DCAP фин., амер. план [программа, система\] помощи в уходе за иждивенцами [в содержании иждивенцев\]* (система дополнительных выплат работникам, предназначенная для покрытия расходов работника по обеспечению ухода за детьми или иждивенцами, которые в силу возраста, физических заболеваний или умственных расстройств нуждаются в постороннем уходе; план позволяет работнику перечислять на специальный счет часть своей заработной платы до уплаты налогов, т. е. с сумм, перечисляемых на этот счет, не взимаются ни подоходный налог, ни взносы в фонды социального страхования; работник может периодически обращаться за выплатой со счета компенсации на покрытие расходов по оплате услуг по уходу за иждивенцами, оказываемых третьими лицами в период, когда работник находится на работе или проходит обучение)Syn:See:Англо-русский экономический словарь > dependent care assistance plan
-
3 recur
rɪˈkə: гл.
1) возвращаться( to - к чему-л.) ;
снова приходить на ум;
снова возникать Let us recur to what was said in this morning's meeting. ≈ Давайте вернемся к тому, что было сказано на собрании сегодня утром. That thought keeps recurring to me. ≈ Никак не могу избавиться от этой мысли.
2) вновь приходить на ум;
снова возникать (о мысли) Thoughts of my childhood recurred to me as I listened to the gentle music. ≈ Я слушал эту нежную музыку и вспоминал о детстве.
3) повторяться, происходить вновь The problem will recur periodically. ≈ С этой проблемой нам придется периодически сталкиваться.
4) обращаться, прибегать( to - к чему-л.)
5) мед. рецидивировать (to) возвращаться (в речи, мысленно к чему-л.) - to * to the former subject возвращаться к предмету обсуждения - to * to past experiences сослаться на опыт прошлого (to) вновь приходить на ум;
снова возникать (о мысли) - to * to the memory возникать в памяти - his former mistake *red to him in time он вовремя вспомнил о сделанной им когда-то ошибке - it *s to me that he was the first person to help us мне всегда вспоминается, что он был первым, кто нам помог - the tune *red to me when I was taking a walk мелодия всплыла у меня в памяти во время прогулки повторяться, происходить вновь - a problem which *s periodically периодически возникающая проблема - steps have been taken so that the accident can never * приняты меры к тому, чтобы подобный несчастный случай никогда не повторился - this difficulty is bound to * эта трудность неизбежно будет возникать снова (и снова) - leap year *s every four years високосный год бывает раз в четыре года - an occasion *red (снова) представился случай (медицина) рецидивировать (to) обращаться, прибегать (к чему-л., (редкое) к кому-л.) - to * to an expedient прибегнуть к какому-л. средству recur возвращаться, снова возникать ~ возвращаться (to - к чему-л.) ;
снова приходить на ум;
снова возникать ~ возвращаться ~ обращаться, прибегать (to - к чему-л.) ~ обращаться, прибегать ~ обращаться ~ повторяться, происходить вновь ~ повторяться ~ происходить вновь ~ мед. рецидивировать -
4 revolve
rɪˈvɔlv гл.
1) а) вращать;
вертеть, поворачивать б) вращаться;
вертеться, поворачиваться The earth revolves around the sun. ≈ Земля вращается вокруг солнца. ∙ Syn: rotate
2) перен. вертеться вокруг (чего-л.) The action of the play revolves around the struggle between two women. ≈ Центр сюжета - борьба двух женщин. His life revolves around football. ≈ вся его жизнь занята футболом. The conversation revolve around the forthcoming election. ≈ Разговор вращался вокруг предстоящих выборов.
3) двигаться по орбите, обращаться;
идти по кругу;
периодически возвращаться
4) обдумывать, размышлять to revolve a situation in the mind ≈ серьезно обдумать ситуацию вращающаяся сцена поворот круга (сцены) вращать;
вызывать вращение вращаться, вертеться - to * round the sun обращаться вокруг солнца - to * round /about/ its axis вращаться вокруг своей оси( around, about) вертеться вокруг чего-л.;
(переносное) тж. являться средоточием чего-л. - this is the point about which discussion now *s спор сейчас ведется вокруг этого вопроса - student life *s around the library библиотека является центром студенческой жизни возвращаться, периодически сменять;
идти по кругу - the seasons * времена года сменяют друг друга размышлять;
обдумывать - to * a problem( in the mind) всесторонне обдумывать вопрос revolve вращать(ся) ;
вертеть(ся) ~ обдумывать (тж. revolve in the mind) ~ периодически возвращаться или сменяться -
5 circulate
['sɜːkjʊleɪt]1) Общая лексика: быть в обращении (о деньгах), вращаться, двигаться в пределах ограниченного круга, иметь круговое движение, направлять, обратиться, обращаться (о деньгах), передавать, передать, повторяться (о цифре в периодической дроби), представлять, распространить, распространиться, распространять, распространяться, сообщать, ходить (о деньгах), циркулировать2) Медицина: совершать круговое движение3) Техника: прокачивать по замкнутой системе (напр. буровой раствор), циркулировать (о паре в системе труб и т.п.)4) Математика: обтекать, обтечь, совершать круговой движение5) Юридический термин: находиться в обращении, объявлять розыск, разослать6) Финансы: обращаться (о средствах)7) Автомобильный термин: вращать круговое движение, двигаться по кругу, сообщать круговое движение8) Нефть: промывать скважину (раствором), прокачивать по замкнутой системе (буровой раствор)9) Деловая лексика: рассылать10) Нефтепромысловый: прокачивать (по замкнутой системе, напр буровой раствор)11) Макаров: двигаться по замкнутому контуру, передаваться из уст в уста, переходить из рук в руки, периодическая дробь, периодически повторяться, раздавать, прокачивать по замкнутой системе (напр. буровой р-р), иметь круговое движение (о воде, крови и т.п.), циркулировать (о воде, крови и т.п.)12) Табуированная лексика: иметь много любовников, иметь много любовниц -
6 recur
[rıʹkɜ:] v1. (to) возвращаться (в речи, мысленно к чему-л.)to recur to the former subject [to what was said before] - возвращаться к предмету обсуждения [к сказанному ранее]
2. (to) вновь приходить на ум; снова возникать ( о мысли)his former mistake recur red to him in time - он вовремя вспомнил о сделанной им когда-то ошибке
it recurs to me that he was the first person to help us - мне всегда вспоминается, что он был первым, кто нам помог
the tune recur red to me when I was taking a walk - мелодия всплыла у меня в памяти во время прогулки
3. 1) повторяться, происходить вновьsteps have been taken so that the accident can never recur - приняты меры к тому, чтобы подобный несчастный случай никогда не повторился
this difficulty is bound to recur - эта трудность неизбежно будет возникать снова (и снова)
leap year recurs every four years - високосный год бывает раз в четыре года
2) мед. рецидивировать4. (to) обращаться, прибегать (к чему-л., редк. к кому-л.)to recur to an expedient - прибегнуть к какому-л. средству
-
7 revolve
1. [rıʹvɒlv] n1) вращающаяся сцена2) поворот круга ( сцены)2. [rıʹvɒlv] v1. 1) вращать; вызывать вращение2) вращаться, вертетьсяto revolve round /about/ its axis - вращаться вокруг своей оси
3) (around, about) вертеться вокруг чего-л.; перен. тж. являться средоточием чего-л.this is the point about which discussion now revolves - спор сейчас ведётся вокруг этого вопроса
student life revolves around the library - библиотека является центром студенческой жизни
2. возвращаться, периодически сменять; идти по кругуthe seasons [the centuries] revolve - времена года [столетия] сменяют друг друга
3. размышлять; обдумыватьto revolve a problem [a fact] (in the mind) - всесторонне обдумывать вопрос [факт]
-
8 revolve
[rɪ`vɔlv]вращать; вертеть, поворачиватьвращаться; вертеться, поворачиватьсявертеться вокругдвигаться по орбите, обращаться; идти по кругу; периодически возвращатьсяобдумывать, размышлятьАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > revolve
-
9 revolve
1) вращать(ся)2) двигаться по орбите; совершать орбитальное движение; обращаться3) изменять(ся) периодически; (циклически) повторять(ся) -
10 revolve
1) вращать(ся)2) двигаться по орбите; совершать орбитальное движение; обращаться3) изменять(ся) периодически; (циклически) повторять(ся)The New English-Russian Dictionary of Radio-electronics > revolve
-
11 distributed database
распределённая (децентрализованная) база данных, распределённая БДнабор логически связанных баз данных, находящихся на разных сетевых (или подсоединённых) компьютерах и работающих под управлением одной центральной СУБД (DBMS), которые выглядят для пользователя как единая БД. Целями создания и внедрения распределённых БД являются сокращение объёма пересылок данных по сети (различные пользователи могут обращаться к ближайшим частям БД, не мешая друг другу), повышение скорости обработки данных и надёжности системы. Однако СУБД должна периодически производить синхронизацию разбросанных частей БД, чтобы гарантировать непротиворечивость содержащихся в них данных.Syn:Ant:Англо-русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию. > distributed database
-
12 recur
[rɪ'kɜː]гл.1) ( recur to)а) возвращаться к (чему-л.; мысленно, в речи)Let us recur to what was said in this morning's meeting. — Давайте вернёмся к тому, что было сказано на собрании сегодня утром.
б) снова приходить на ум; снова возникать ( о мысли)Thoughts of my childhood recurred to me as I listened to the gentle music. — Я слушал эту нежную музыку и вспоминал своё детство.
2) повторяться, происходить вновьThe problem will recur periodically. — С этой проблемой нам придётся периодически сталкиваться.
3) ( recur to) обращаться, прибегать к (чему-л.)4) мед. рецидивировать -
13 recur
1. v возвращаться2. v вновь приходить на ум; снова возникать3. v повторяться, происходить вновьsteps have been taken so that the accident can never recur — приняты меры к тому, чтобы подобный несчастный случай никогда не повторился
4. v мед. рецидивировать5. v обращаться, прибегатьСинонимический ряд:1. happen again (verb) continue; crop up again; happen again; occur again; persist; resume2. repeat (verb) duplicate; react; reappear; recrudesce; redo; reoccur; repeat; reproduce; return; revert; turn back3. resort (verb) apply; go; refer; repair; resort; run; turn -
14 revolve
1. n вращающаяся сцена2. n поворот круга3. v вращать; вызывать вращение4. v вращаться, вертеться5. v возвращаться, периодически сменять; идти по кругу6. v размышлять; обдумыватьСинонимический ряд:1. revolution (noun) circuit; circulation; circumvolution; gyration; gyre; revolution; rotation; round; turn; wheel; whirl2. reflect (verb) brood over; cerebrate; chew over; cogitate; consider; contemplate; deliberate; meditate; mull; mull over; muse; ponder; reflect; reflect upon; ruminate; ruminate upon; study; think about; think over; think through; turn over; weigh3. rotate (verb) circle; circulate; circumduct; gyrate; gyre; orbit; roll; rotate; spin; turn; wheel; whirl
См. также в других словарях:
Битва при Ухуде — Походы Халид ибн Валида Битвы в Аравии Ухуд Мутах Таиф Битва у рва Худайбия Хунаин … Википедия
Сервисный центр — Эта статья или раздел описывает ситуацию применительно лишь к одному региону. Вы можете помочь Википедии, добавив информацию для других стран и регионов. Сервисный центр организация, заним … Википедия
Магомет — Ислам История ислама … Википедия
Мухаммад (пророк) — Ислам История ислама … Википедия
Мухаммед (пророк) — Ислам История ислама … Википедия
Пророк Мухамед — Ислам История ислама … Википедия
Пророк Мухаммад — Ислам История ислама … Википедия
Пророк Мухаммед — Ислам История ислама … Википедия
Федеральный суд США — (USA Federal judiciary) Федеральный суд США это орган судебной власти США федерального уровня, созданный правительством для разрешения споров федерального уровня Федеральный суд США: федеральная судебная система США, кем назначаются судьи… … Энциклопедия инвестора
ЕКАТЕРИНЫ ВЕЛИКОМУЧЕНИЦЫ МОНАСТЫРЬ НА СИНАЕ — [῾Ιερὰ Μονὴ ῾Αγίας Αἰκατερίνης τοῦ Θεοβαδίστου ῎Ορους Σινᾶ], автономный, самоуправляемый, муж., общежительный, расположен в юж. части Синайского п ова. Игуменом Е. в. м. является архиепископ Синайский, Фаранский и Раифский (подробнее см. в ст.… … Православная энциклопедия
Александр Лукашенко — (Alexander Lukashenko) Александр Лукашенко это известный политический деятель, первый и единственный президент Республики Беларусь Президент Беларуси Александр Григорьевич Лукашенко, биография Лукашенко, политическая карьера Александра Лукашенко … Энциклопедия инвестора
